4Scene Studio

YouTube Localization Services


With over 10 years of experience, I specialise in producing, editing and finishing TV spots, promos, and trailers for TV series, indie features, reality television and everything in between.

As an award-winning promo producer, I’ve worked with a wide range of clients including Sony Pictures Television, ABC Family, USA Network, and BBC Television. I love my job, I’m doing it with passion and enthusiasm.

As a Video Production Manager at HRN Europe Ltd. my responsibility is to supervise the physical and creative aspects of the video production, including personnel, technology, budget, and scheduling. To make sure the filming stays on schedule and within its budget. Also I am responsible for assembling the various shots into coherent videos, making creative video editing decisions in the post-production of video production, making decisions about the selection and combining of shots into sequences, and the addition of accompanying sound effects and music to ultimately create a finished video.

I consider my greatest achievement that I worked as a video editor on Video Game High School season 3, for Freddie Wong at Rocket Jump and I was a post production consultant at YouTube itself in Los Angeles.

I’m an artist, I don’t talk, I create”


Shana Szaszko Resume PDF